IMDb-Dl Translation Team Proudly Presents
Translated by Toxicity | Mehrdadss
."دیگه داریم میریم، "توماس
موش گربه بازی در کار نباشه. فهمیدی؟
.خوابای بد ببینی پیشی
.صبح می‌بینیمت
9تا جون و اون موشِ بو گَندو .6تامون رو از پا درآورده
.همه‌تون باید خجالت بکشین
...3تا دیگه برات مونده، "تامی" جون. بعدش
.فاتــحــه
.مراقب باش .خیلی ازت باقی نمونده
.باید واسه خودش رکوردی باشه .حدود 2 ثانیه زنده بودم
.هی، تو که خوش‌شانسی رفیق .من که همونم بهم نرسید
.مراقب خودت باش، پیشی
.یه جونِ دیگه برات مونده. مراقب باش رفیق
"جون‌های "تام 8تا از دست رفته 9تا باقی مونده
.یه جونِ دیگه برات مونده. مراقب باش رفیق
کمترین شانس
تار عنکبوت
سبیل گربه
زگیل وزغ
این چیزیِ که وقتی باعث بشی .جونمو از دست بدم نصیبت میشه، رفیق
.و این برای برگردوندنم .دل‌رحم
.این طوری جواب نمیده، "تامی" جون
.فرصت دوباره‌ای وجود نداره
،ولی از اونجایی که من اینجام ...نظرت چیه از اون موش بخاطر اینکه
باعث شد منو از دست بدی، انتقام بگیریم؟
.منو جونتو، ما رو جونمون رو از دست بدی
می‌دونی منظورمون چیه؟ آه، منظور من چیه؟
چی شده پسر؟ روح دیدی؟
.اون طرف می‌بینمت، رفیق
.هی وای من
.هی، رفیق
دیگه نمی‌ذاریم دیوارها بینمون قرار بگیرن. باشه؟
!خنده دار نیست، موشِ
داشتم فکر می‌کردم. چندتا گربه بهتر از 2 تاست. می‌دونی منظورم چیه؟
!ساکت! هی! هی، نه
.حرف نزنین، گوش کنین، گوش کنین
.بادقت گوش کنین، پسرا
من بزرگ‌ترین عضو گروهم .پس کارها رو به روش من انجام میدیم
.توجه کنین !قضیه پیچیده‌ـس
...وقتی موش میره دنبال پنیر
.ما میریم دنبال موش
بعدش چی؟
!می‌خوریمش
.دستا بالا - !برین گربه‌ها -
.توی این پروسه تا حالا 9 تا جون شده
.وقتشه تقاصِ کارت رو پس بدی !بگیرینش، پسرا
.خیلی راضی کننده نبود
.بذار من امتحان کنم
اگه نمی‌تونیم بخوریمش چی فایده‌ای داره؟
حالا چی کار کنیم؟
.هنوز همدیگه رو داریم
.آره، درسته
!مزاحم نشین
Translated by Toxicity | Mehrdadss WwW.IMDb-Dl.CoM